Da dove nasce il mio amore per i libri di Christian Bobin? Il primo libro che lessi fu Autoritratto, me lo regalò Lorenzo (oggi mio marito) quando eravamo ancora amici. Mi scrisse queste parole come dedica, era il 20 agosto del 1999:
“Ciò che trovo è mille volte più bello di ciò che cerco” (Autoritratto pag. 72)
Per chi non cerca nulla, lo stupore è continuo e la gioia non ha limiti: ogni gioia. Grazie!
Per chi non cerca nulla, lo stupore è continuo e la gioia non ha limiti: ogni gioia. Grazie!
p.s. Solo la gioia tra noi: questo è il nostro patto, questa è la realtà. Tu stupendamente mi accogli, sempre. Non cambiare nei miei confronti, non avere paura: fidati di me. Lorenzo
Ho da poco finito l’ultimo libro Une bibliothèque de nuages uscito nel settembre 2006 presso la bellissima casa editrice Lettres vives (stampa dei librini davvero magnifici) e non ancora disponibile nel mercato italiano. Sono trascorsi più di dieci anni dalla morte di Ghislaine. Bobin ha perduto diverse persone care (i genitori, l’amico scrittore e poeta Jean Grosjean e tanti altri), eppure in queste pagine, c’è un amore per la vita smisurato e una riconciliazione profonda con la morte che ha sfiorato anche lui, quando aveva ancora vent’anni e, recentemente, nel marzo 2006, come egli stesso ci scrive:
Avevo vent'anni e ho rischiato di morire. (Une bibliothèque de nuages, p. 30)
Nel marzo 2006, la mano di Dio, nella quale riposa il mio cuore fiducioso, si è contratta all'improvviso (Une bibliothèque de nuages, p. 61)
La morte è accanto alla vita quotidiana come una candela a un cumulo di paglia. Questa vicinanza terribile rende la vita meravigliosa. (Une bibliothèque de nuages, p.30)
Ogni giorno potrebbe essere l’ultimo: nessuno dunque è insignificante. (Une bibliothèque de nuages, p.31)
Per questa ragione, ma per mille altre, mi piace riportare sul blog la sua bibliografia (spero completa,o quasi)
Eccola:
Lettre pourpre (Ed. Brandes, 1977)
Le feu des chambres (Ed. Brandes, 1978)
Le baiser de marbre noir (Ed. Brandes 1984)
Souveraineté du vide (Ed. Fata Morgana, 1985 ; Gallimard/Folio 1995)
L'homme du désastre (Ed. Fata Morgana, 1986)
*Le huitième jour de la semaine (Ed. Lettres Vives, 1986)Dame, roi, valet (Ed. Brandes, 1987)
Lettres d'or (Ed. Fata Morgana 1987)
L'enchantement simple (poésie, Ed. Lettres Vives, 1989; Gallimard, 2001)
*La part manquante (Gallimard, 1989 ; Gallimard/folio 1994)
Le colporteur (Ed. Fata Morgana 1990)
*Éloge du rien (Ed. Fata Morgana, 1990)
La vie passante (Ed. Fata Morgana,1990)
*La femme à venir (Gallimard, 1990 ; Gallimard/Folio 1999)
*L'autre visage (Ed. Lettres Vives, 1991)
La merveille et l'obscur ( Ed. paroles d'Aube, 1991)
Une petite robe de fête (Gallimard, 1991 ; Gallimard/folio 1993)
*Le Très bas (Gallimard, 1992 ; Gallimard/folio 1995)
Un livre inutile (Ed. Fata Morgana,1992)
Isabelle Bruges ( Le Temps qu'il fait, 1992 ; Gallimard/folio, 1999)
*L'éloignement du monde (Ed. Lettres Vives, 1993)
L'inespérée (Gallimard, 1994 ; Gallimard/folio, 1996)
*L'épuisement (Le Temps qu'il fait, 1994)
Quelques jours avec elles ( Le Temps qu'il fait, 1994)
Une rose des vents : une conversation avec Christian Bobin de Yvon Le Men (Parole d'Aube settembre 1994)
La folle allure (Gallimard, 1995 ; Gallimard/folio, 1997)
Bon à rien, comme sa mère (hors-commerce, Ed. lettres Vives, 1995)
*L'homme qui marche (Le Temps qu'il fait, 1995)
Clémence Grenouille (Le Temps qu'il fait, 1996)
Une conférence d'Hélène Cassicadou (Le Temps qu'il fait, 1996)
Gaël Premier, roi d'Abimmmmmme et de Mornelongue (Le Temps qu'il fait, 1996)
Le jour où Franklin mangea le soleil (Le Temps qu'il fait, 1996)
L'attention thématique n°2 : le grâce de la solitude, Les Amis du Fennec, 1996.
Donne-moi quelque chose qui ne meure pas, Gallimard, 1996 (avec É. Boubat).
Mozart et la pluie, Lettres Vives, 1997.
*La plus que vive (Gallimard, 1996 ; Gallimard/folio, 1999)
*Autoportrait au radiateur (Gallimard, 1997 ; Gallimard/folio, 2000)
*L'équilibriste (Le Temps qu'il fait, 1998)
*La présence pure (Le Temps qu'il fait, 1998)
*Geai (Gallimard, 1998 ; Gallimard/folio, 2000)
Coeur de neige, (Théodore Balmoral 2000)
*Tout le monde est occupé (Mercure de France, 1999 ; Gallimard/folio, 2001)
*Ressusciter (Gallimard, 2001 ; Gallimard/folio, 2003)
*La lumière du monde (Gallimard, 200 ; Gallimard/folio, 2003)
Le Christ aux coquelicots (Lettres Vives, 2002)
Louise Amour (Gallimard, 2004)
Prisonnier au berceau (Mercure de France, 2005)
Une bibliothèque de nuages (Lettres vives, 28 septembre 2006)
Le feu des chambres (Ed. Brandes, 1978)
Le baiser de marbre noir (Ed. Brandes 1984)
Souveraineté du vide (Ed. Fata Morgana, 1985 ; Gallimard/Folio 1995)
L'homme du désastre (Ed. Fata Morgana, 1986)
*Le huitième jour de la semaine (Ed. Lettres Vives, 1986)Dame, roi, valet (Ed. Brandes, 1987)
Lettres d'or (Ed. Fata Morgana 1987)
L'enchantement simple (poésie, Ed. Lettres Vives, 1989; Gallimard, 2001)
*La part manquante (Gallimard, 1989 ; Gallimard/folio 1994)
Le colporteur (Ed. Fata Morgana 1990)
*Éloge du rien (Ed. Fata Morgana, 1990)
La vie passante (Ed. Fata Morgana,1990)
*La femme à venir (Gallimard, 1990 ; Gallimard/Folio 1999)
*L'autre visage (Ed. Lettres Vives, 1991)
La merveille et l'obscur ( Ed. paroles d'Aube, 1991)
Une petite robe de fête (Gallimard, 1991 ; Gallimard/folio 1993)
*Le Très bas (Gallimard, 1992 ; Gallimard/folio 1995)
Un livre inutile (Ed. Fata Morgana,1992)
Isabelle Bruges ( Le Temps qu'il fait, 1992 ; Gallimard/folio, 1999)
*L'éloignement du monde (Ed. Lettres Vives, 1993)
L'inespérée (Gallimard, 1994 ; Gallimard/folio, 1996)
*L'épuisement (Le Temps qu'il fait, 1994)
Quelques jours avec elles ( Le Temps qu'il fait, 1994)
Une rose des vents : une conversation avec Christian Bobin de Yvon Le Men (Parole d'Aube settembre 1994)
La folle allure (Gallimard, 1995 ; Gallimard/folio, 1997)
Bon à rien, comme sa mère (hors-commerce, Ed. lettres Vives, 1995)
*L'homme qui marche (Le Temps qu'il fait, 1995)
Clémence Grenouille (Le Temps qu'il fait, 1996)
Une conférence d'Hélène Cassicadou (Le Temps qu'il fait, 1996)
Gaël Premier, roi d'Abimmmmmme et de Mornelongue (Le Temps qu'il fait, 1996)
Le jour où Franklin mangea le soleil (Le Temps qu'il fait, 1996)
L'attention thématique n°2 : le grâce de la solitude, Les Amis du Fennec, 1996.
Donne-moi quelque chose qui ne meure pas, Gallimard, 1996 (avec É. Boubat).
Mozart et la pluie, Lettres Vives, 1997.
*La plus que vive (Gallimard, 1996 ; Gallimard/folio, 1999)
*Autoportrait au radiateur (Gallimard, 1997 ; Gallimard/folio, 2000)
*L'équilibriste (Le Temps qu'il fait, 1998)
*La présence pure (Le Temps qu'il fait, 1998)
*Geai (Gallimard, 1998 ; Gallimard/folio, 2000)
Coeur de neige, (Théodore Balmoral 2000)
*Tout le monde est occupé (Mercure de France, 1999 ; Gallimard/folio, 2001)
*Ressusciter (Gallimard, 2001 ; Gallimard/folio, 2003)
*La lumière du monde (Gallimard, 200 ; Gallimard/folio, 2003)
Le Christ aux coquelicots (Lettres Vives, 2002)
Louise Amour (Gallimard, 2004)
Prisonnier au berceau (Mercure de France, 2005)
Une bibliothèque de nuages (Lettres vives, 28 septembre 2006)
La dame blanche (Gallimard, 2007)
Sito francese utile per il reperimento bibliografico del’opera di Christian Bobin : http://www.ratsdebiblio.net/bobinchristian.html
BIBLIOGRAFIA delle opere di Christian Bobin (casa editrice Le Temps qu’il fait, l’asterisco indica le opere che sono state pubblicate in Italia)
http://www.letempsquilfait.com/
Isabelle Bruges (1992)
*L'épuisement (1994)
Quelques jours avec elles (1994)
*L'homme qui marche (1995)
Clémence Grenouille (1996)
Une conférence d'Hélène Cassicadou (1996)
Gaël Premier, roi d'Abimmmmmme et de Mornelongue (1996)
Le jour où Franklin mangea le soleil (1996)
*L'équilibriste (1998)
*La présence pure (1999)
BIBLIOGRAFIA delle opere di Christian Bobin (casa editrice Gallimard, l’asterisco indica le opere che sono state pubblicate i Italia)
http://www.gallimard.fr/
http://www.gallimard.fr/
*LA PART MANQUANTE [1989] , 112 pages, 118 x 185 mm. Collection Le Chemin, Gallimard -nouv. ISBN 2070715388. 12,50 €
Le même ouvrage , 108 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2554) (1994), Gallimard -nouv. ISBN 2070388425. 3,50 €
Le même ouvrage , 108 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2554) (1994), Gallimard -nouv. ISBN 2070388425. 3,50 €
*LA FEMME À VENIR [1990] , 144 pages, 118 x 185 mm. Collection Le Chemin, Gallimard -rom. ISBN 2070718336. 14,10 €
Le même ouvrage , 144 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3254) (1999), Gallimard -rom. ISBN 9782070410149. 4,60 €
Le même ouvrage , 144 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3254) (1999), Gallimard -rom. ISBN 9782070410149. 4,60 €
UNE PETITE ROBE DE FÊTE [1991] , 112 pages, 118 x 185 mm. Collection Le Chemin, Gallimard -nouv. ISBN 2070722449. 13,00 €
Le même ouvrage , 96 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2466) (1993), Gallimard -nouv. ISBN 2070387240. 5,10 €
Le même ouvrage , 96 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2466) (1993), Gallimard -nouv. ISBN 2070387240. 5,10 €
*LE TRÈS-BAS [1992] , 144 pages sous couv. ill., 120 x 205 mm. Collection L'un et l'autre, Gallimard -ess. ISBN 2070727157. 13,00 €
Le même ouvrage , 132 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2681) (1995), Gallimard -ess. ISBN 2070388603. 3,50 €
Le même ouvrage , 132 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2681) (1995), Gallimard -ess. ISBN 2070388603. 3,50 €
L'INESPÉRÉE [1994] , 140 pages, 118 x 185 mm. Collection blanche, Gallimard -nouv. ISBN 2070736539. 12,70 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2819) (1996), Gallimard -nouv. ISBN 2070394557. 3,50 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2819) (1996), Gallimard -nouv. ISBN 2070394557. 3,50 €
LA FOLLE ALLURE [1995] , 144 pages, 140 x 205 mm. Collection blanche, Gallimard -rom. ISBN 2070743160. 13,00 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2959) (1997), Gallimard -rom. ISBN 2070402029. 5,10 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2959) (1997), Gallimard -rom. ISBN 2070402029. 5,10 €
SOUVERAINETÉ DU VIDE suivi de LETTRES D'OR , 108 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2680) (1995), Gallimard -ess. ISBN 9782070392728. 3,50 €
ISABELLE BRUGES , 132 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2820) (1996), Gallimard -rom. ISBN 2070394395. 5,10 €
*LA PLUS QUE VIVE [1996] , 112 pages sous couv. ill., 120 x 205 mm. Collection L'un et l'autre, Gallimard -rom. ISBN 2070745821. 14,50 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3108) (1999), Gallimard -rom. ISBN 2070406954. 3,50 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3108) (1999), Gallimard -rom. ISBN 2070406954. 3,50 €
*AUTOPORTRAIT AU RADIATEUR [1997] , 176 pages, 118 x 185 mm. Collection blanche, Gallimard -ess. ISBN 2070749789. 13,80 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3308) (2000), Gallimard -ess. ISBN 2070411702. 5,10 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3308) (2000), Gallimard -ess. ISBN 2070411702. 5,10 €
*GEAI [1998] , 112 pages, 118 x 185 mm. Collection blanche, Gallimard -rom. ISBN 2070753204. 12,20 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3436) (2000), Gallimard -rom. ISBN 2070415066. 3,00 €
Le même ouvrage , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3436) (2000), Gallimard -rom. ISBN 2070415066. 3,00 €
TOUT LE MONDE EST OCCUPÉ [1999] , 128 pages, 118 x 185 mm. Collection bleue, Mercure de France -rom. ISBN 2715221738. 12,50 €
Le même ouvrage , 128 pages, 118 x 185 mm. Éditions numérotées (2000), Mercure de France -rom. ISBN 2715221746.
Le même ouvrage , 128 pages, 118 x 185 mm. Éditions numérotées (2000), Mercure de France -rom. ISBN 2715221746.
L'ENCHANTEMENT SIMPLE suivi de *LE HUITIÈME JOUR DE LA SEMAINE, LE COLPORTEUR et de *L'ÉLOIGNEMENT DU MONDE [2001] , préface de Lydie Dattas, 192 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Poésie/Gallimard (No 360), Gallimard -poes. ISBN 2070418103. 6,00 €
*LA LUMIÈRE DU MONDE [2001]. Paroles réveillées et recueillies par Lydie Dattas , 176 pages, 140 x 205 mm. Collection blanche, Gallimard -ess. ISBN 2070760715. 16,00 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3810) (2003), Gallimard -ess. ISBN 9782070427116. 5,10 €
Le même ouvrage , 176 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3810) (2003), Gallimard -ess. ISBN 9782070427116. 5,10 €
*RESSUSCITER [2001] , 176 pages, 1 ill., 140 x 205 mm. Collection blanche, Gallimard -ess. ISBN 2070760685. 12,95 €
Le même ouvrage , 176 pages, 1 ill., sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3809) (2003), Gallimard -ess. ISBN 9782070427109. 5,10 €
Le même ouvrage , 176 pages, 1 ill., sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3809) (2003), Gallimard -ess. ISBN 9782070427109. 5,10 €
TOUT LE MONDE EST OCCUPÉ , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3535) (2001), Gallimard -rom. ISBN 2070419258. 3,00 €
LOUISE AMOUR [2004] , 144 pages, 140 x 205 mm. Collection blanche, Gallimard -rom. ISBN 2070737403. 13,00 €
Le même ouvrage . Édition revue par l'auteur, 160 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 4244) (2005), Gallimard -rom. ISBN 2070309800. 4,60 €
Le même ouvrage . Édition revue par l'auteur, 160 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 4244) (2005), Gallimard -rom. ISBN 2070309800. 4,60 €
PRISONNIER AU BERCEAU [2005] , 104 pages, 21 ill., 140 x 205 mm. Collection Traits et portraits, Mercure de France -memo. ISBN 271522592X. 14,00 €
*LA PART MANQUANTE [2007]. Lu par l'auteur . Contient 2 CD audio. Durée d'écoute : environ 2 h 10 mn sous couv. ill., 140 x 125 mm. Collection Écoutez lire, Gallimard -nouv.
PRISONNIER AU BERCEAU , 128 pages, 21 ill., sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 4469) (2007), Gallimard -memo. ISBN 9782070339600. 4,60 €
Christian Bobin, Édouard Boubat
DONNE-MOI QUELQUE CHOSE QUI NE MEURE PAS [1996] , 112 pages, 72 ill., sous couv. ill., 230 x 280 mm. Albums Beaux Livres, Gallimard -art. ISBN 2070115224. 29,50 €
DONNE-MOI QUELQUE CHOSE QUI NE MEURE PAS [1996] , 112 pages, 72 ill., sous couv. ill., 230 x 280 mm. Albums Beaux Livres, Gallimard -art. ISBN 2070115224. 29,50 €
LETTRES VIVES
Per avere notizie sulla casa editrice Editions Lettres vives ricopiare sul proprio motore di ricerca il seguente indirizzo : http://www.lmda.net/mat/MAT01506.html. Si troverà un’ i ntervista con Michel Camus, fondatore con Claire Tévian della piccola casa editrice francese. Fare la stessa cosa con il seguente indirizzo :
http://pretexte.club.fr/revue/entretiens/entretiens-editeurs/entretiens/michel-camus.htm
Per avere notizie sulla casa editrice Editions Lettres vives ricopiare sul proprio motore di ricerca il seguente indirizzo : http://www.lmda.net/mat/MAT01506.html. Si troverà un’ i ntervista con Michel Camus, fondatore con Claire Tévian della piccola casa editrice francese. Fare la stessa cosa con il seguente indirizzo :
http://pretexte.club.fr/revue/entretiens/entretiens-editeurs/entretiens/michel-camus.htm
OPERE PUBBLICATE IN ITALIA
Francesco e l’infinitamente piccolo (San Paolo, 1994)
La donna che sarà (Archinto 1995)
L’uomo che cammina (Qiqajon 1998)
Più viva che mai (San Paolo 1998)
Autoritratto (San Paolo 1999)
Geai (San Paolo, 2000)
Presenze (Perosini, 2000)
Elogio del nulla (Servitium 2002)
Resuscitare (Gribuadi 2003)
Distacco dal mondo (Servitium 2005)
L’equilibrista (Servitium 2005)
Consumazione (Servitium in collaborazione con Città aperta 2006)
La parte mancante (Servitium, 2007)
Francesco e l’infinitamente piccolo (San Paolo, 1994)
La donna che sarà (Archinto 1995)
L’uomo che cammina (Qiqajon 1998)
Più viva che mai (San Paolo 1998)
Autoritratto (San Paolo 1999)
Geai (San Paolo, 2000)
Presenze (Perosini, 2000)
Elogio del nulla (Servitium 2002)
Resuscitare (Gribuadi 2003)
Distacco dal mondo (Servitium 2005)
L’equilibrista (Servitium 2005)
Consumazione (Servitium in collaborazione con Città aperta 2006)
La parte mancante (Servitium, 2007)
L'amore è proprio una piccola cosa... con delle conseguenze meravigliose (Gribaudi 2007) (titolo originale: Tout le monde est occupé)
1 commento:
Sono sconcertato, non ho parole.....
Non posso esprimere la gratitudine per quest'uomo che stamane ha invaso dolcemente la mia anima con le sue parole... è incredibile quante risposte abbia trovato in dieci minuti e chssà quanto tempo ci vorrà per comprenderle davvero.
Una sola parola..... GRAZIE
Posta un commento